Showing posts with label lyrics. Show all posts
Showing posts with label lyrics. Show all posts

07 January 2011

How to Kill Your Neighbor's Dog

this is not a suggestion nor a new year resolution...
it's a film I've just watched on TV and I loved it pretty much
summary: Shy, chain-smoking, insomniac Peter McGowan is an L.A. playwright with a string of hits that preceded his current ten years of failed productions. His mother-in-law is sinking into senility, a stranger is meandering the neighborhood claiming to be him, neighbors have a new dog that barks all night; his wife wants to have a child, and he does not: he's become impotent. He's working on a new play when a single mom moves in next door with her 8-year-old daughter. His wife immediately invites the girl into the McGowan household. Will this child stir Peter's paternal feelings? Will she also help him get his dialogue right? And what of his doppelganger and the neighbor's dog?
and it was funny to listen to the characters singing this very song



note: In fiction, folklore, and popular culture, a doppelgänger is a tangible double of a living person that typically represents evil. It is also incorrectly used as the colloquial for the double or look-alike of a person, such as a twin.
Personally, I think that in the movie is referred rather as an 'alter ego'.

28 November 2010

buffy saint-marie, amazing women and amazing song


UP WHERE WE BELONG
Who knows what tomorrow brings
In a world where few hearts survive
All i know is the way i feel
When its real i keep it alive
The road is long there are mountains in the way

Love lift us up where we belong
Where the eagles fly on a mountan high
Love lift us up where we belong
Far from the world below
Where the clear winds blow

Some hang on to usued to be
Live there life looking behind
All we have is here and now
All our lives out there to find
The road is long and there are mountains in my way
But we climb the stairs everyday
CHORUS
Time goes by no time to cry
Just you and i alone

See the video below to listen to the cover of this song, performed by Joe Cocker and Jennifer Warners -spread all over the world-

31 October 2010

This is Halloween, by Tim Burton



Performed by the Citizens of Halloween
SHADOW
Boys and girls of every age
Wouldn't you like to see something strange?
SIAMESE SHADOW
Come with us and you will see
This, our town of Halloween
PUMPKIN PATCH CHORUS
This is Halloween, this is Halloween
Pumpkins scream in the dead of night
GHOSTS
This is Halloween, everybody make a scene
Trick or treat till the neighbours gonna die of
fright
It's our town, everybody scream
In this town of Halloween
CREATURE UNDER BED
I am the one hiding under your bed
Teeth ground sharp and eyes glowing red
MAN UNDER THE STA[RS
I am the one hiding under your stairs
Fingers like snakes and spiders in my hair
CORPSE CHORUS
This is Halloween, this is Halloween
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
VAMPIRES
In this town we call home
Everyone hail to the pumpkin song
MAYOR
In this town, don't we love it now?
Everybody's waiting for the next surprise
CORPSE CHORUS
Round that corner, man hiding in the trash can
Something's waiting now to pounce, and how
you'll scream
HARLEOUIN DEMON, WEREWOLF,
AND MELTING MAN
Scream! This is Halloween
Red 'n' black, slimy green
WEREWOLF
Aren't you scared?
WITCHES
Well, that's just fine
Say it once, say it twice
Take the chance and roll the dice
Ride with the moon in the dead of night
HANGING TREE
Everybody scream, everybody scream
HANGED MEN
In our town of Halloween
CLOWN
I am the clown with the tear-away face
Here in a flash and gone without a trace
SECOND GHOUL
I am the "who" when you call, "Who's there?"
I am the wind blowing through your hair
OOGIE BOOGIE SHADOW
I am the shadow on the moon at night
Filling your dreams to the brim with fright
CORPSE CHORUS
This is Halloween, this is Halloween
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
Halloween! Halloween!
CHILD CORPSE TRIO
Tender lumplings everywhere
Life's no fun without a good scare
PARENT CORPSES
That's our job, but we're not mean
in our town of Halloween
CORPSE CHORUS
In this town
MAYOR
Don't we love it now?
MAYOR WITH CORPSE CHORUS
Everyone's waiting for the next surprise
CORPSECHORUS
Skeleton jack might catch you in the back
And scream like a banshee
Make you jump out of your skin
This is Halloween, everyone scream
Won't ya please make way for a very special
guy
Our man jack is king of the pumpkin patch
Everyone hail to the Pumpkin King now
EVERYONE
This is Halloween, this is Halloween
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
CORPSE CHILD TRIO
In this town we call home
Everyone hail to the pumpkin song
EVERYONE
La la-la la, Halloween! Halloween! (etc.)
source for the lyrics

28 October 2010

My Favourite Things

Raindrops on roses and whiskers on kittens
Bright copper kettles and warm woolen mittens
Brown paper packages tied up with strings
These are a few of my favorite things!

Cream colored ponies and crisp apple strudels
Doorbells and sleigh bells and schnitzel with noodles
Wild geese that fly with the moon on their wings
These are a few of my favorite things!

Girls in white dresses with blue satin sashes
Snowflakes that stay on my nose and eye lashes
Silver white winters that melt into spring
These are a few of my favorite things!

When the dog bites, when the bee stings
When I'm feeling sad,
I simply remember
my favorite things
and then I don't feel so bad!

22 June 2010

Paperback Writer

PAPERBACK WRITER
Escritor de libros de bolsillo.
There you are the lyrics of Paperback Writer by John Lennon
Paper back writer (paperback writer)
Dear Sir or Madam, will you read my book?
It took me years to write, will you take a look?
It's based on a novel by a man named Lear
And I need a job, so I want to be a paperback writer,
Paperback writer.

It's the dirty story of a dirty man
And his clinging wife doesn't understand.
The son (The Sun) is working for the Daily Mail,
It's a steady job but he wants to be a paperback writer,
Paperback writer.

Paperback writer (paperback writer)

It's a thousand pages, give or take a few,
I'll be writing more in a week or two.
I can make it longer if you like the style,
I can change it round and I want to be a paperback writer,
Paperback writer.

If you really like it you can have the rights,
It could make a million for you overnight.
If you must return it, you can send it here
But I need a break and I want to be a paperback writer,
Paperback writer.

10 August 2009

Lyric Bridge over troubled water...




www.quedeletras.com

20 March 2009

el condor pasa

I'd rather be a sparrow than a snail
Yes, I would. If I only could, I surely would
I'd rather be a hammer than a nail
Yes, I would, If I coul, I surely would

Away , I'd rahther sail away
like a swan that's here and gone
A man gets tied up to the ground
he gives the world its saddest sound
it's saddest sound.

I'd rahter be a forest than a street
Yes, I would, If I could, I surely would
I'd rather feel the earth beneath my feet
yes I would, if I only could, I surely would...

By Simon & Garfunkel


29 January 2009

Nothing-s gonna change my love for you



If I had to live my life without you near me
The days would all be empty
The nights would seem so long
With you I see forever oh so clearly
I might have been in love before
But it never felt this strong

Our dreams are young
And we both know
they'll take us
Where we want to go

Hold me now Touch me now
I don't want to live without you

Nothing's gonna change my love for you
You ought know by now how much I love you
One thing you can be sure of
I'll never ask for more than your love

(Chorus 3)
Nothing's gonna change my love
for you You ought know by now how much I love you
The world may change my whole life through
But nothing's gonna change my love for you

If the road ahead is not so easy,
Our love will lead the way for us
Like a guiding star
I'll be there for you if you should need me
You don't have to change a thing
I love you
just the way you are
So come with me and share the view
I'll help you see forever too

17 November 2008

the blower's daughter


And so it is
Just like you said it would be
Life goes easy on me
Most of the time
And so it is
The shorter story
No love, no glory
No hero in her skies

I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
................

And so it is
Just like you said it should be
We'll both forget the breeze
Most of the time
And so it is
The colder water
The blower's daughter
The pupil in denial

I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
.........................

Did I say that I loathe you?
Did I say that I want to
Leave it all behind?

I can't take my mind off you
I can't take my mind off you...
I can't take my mind...
My mind...my mind...
'Til I find somebody new

nota: el título en español sería " la hija del flautista", pues Demian la escribió para la hija de su profesor de flauta, de la que estaba enamorado.

Y es así
justo como dijiste que sería
la vida pasa rápido
la mayoria del tiempo
y es así
una pequeña historia
si no hay amor, no hay gloria
ni un héroe en tu cielo

No puedo quitar mis ojos de ti...

Y es así, justo como dijiste que debía ser
nos olvidamos de la brisa
La mayoría del tiempo
Y es así
el agua más fría
la hija del flautista
el alumno fracasado

No puedo quitar mis ojos de ti...
¿Dije qué te detesto?
¿Dije qué desearia dejarlo todo atrás?

No puedo quitarte de mi mente
......Hasta que encuentre a alguien más...

another one: 9 Crimes
Leave me out with the waste, This is not what I'd do It's the wrong kind of place To be thinking of you It's the wrong time For somebody new It's a small crime And I've got no excuse. Is that alright? Give my gun away when it's loaded. Is that alright? If you don't shoot it how am I supposed to hold. it Is that alright? Give my gun away when it's loaded Is that alright Is that alright with you? Leave me out with the waste This is not what I'd do It's the wrong kind of place To be cheating on you It's the wrong time but she's pulling me through It's a small crime And I've got no excuse Is that alright? Give my gun away when it's loaded Is that alright? If you don't shoot it how am I supposed to hold it Is that alright? Give my gun away when it's loaded Is that alright Is that alright with you? Is that alright? Is that alright? Is that alright with you? Is that alright? Is that alright? Is that alright with you? No...

Déjame afuera, con la basura. Esto no es lo que yo hago. Es el lugar incorrecto para estar pensando en ti. Es el momento incorrecto para alguien nuevo. Es un pequeño crimen, y no tengo ninguna excusa. ¿Está bien? Te llevaste mi arma lejos cuando estaba cargada. ¿Está bien? Si tú no la disparaste, ¿Cómo se supone que la sostuve?¿Está bien? Te llevaste mi arma lejos cuando estaba cargada. Está bien, ¿Te parece bien?
Déjame afuera, con el la basura. Esto no es lo que yo hago. Es el lugar incorrecto para andar engañándote. Es el momento incorrecto pero me está sacando del apuro. Es un pequeño crimen, y no tengo ninguna excusa. ¿Está bien? Te llevaste mi arma lejos cuando estaba cargada. ¿Está bien? Si tú no la disparaste, ¿Cómo se supone que la sostuve? ¿Está bien? Te llevaste mi arma lejos cuando estaba cargada. Está bien, ¿Te parece bien? ¿Está bien?...
No...

http://www.youtube.com/watch?v=0Ni-5ZmKLns

29 October 2008

slepping satelite

I blame you for the moonlit sky
and the dream that died
with the eagles flight
I blame you for the moonlit nights
when I wonder why
are the seas still dry?
don't blame this sleeping satellite

did we fly to the moon too soon?
did we squander the chance?
in the rush of the race
the reason we chase is lost in romance
and still we try
to justify the waste
for a taste of man's gratest adventure

I blame you for the moonlit sky
and the dream that died
with the eagles flight
I blame you for the moonlit nights
when I wonder why
are the seas still dry?
don't blame this sleeping satellite

have we got what it takes to advance?
have we peak too soon?
if the world is so great
then why does it scream under a blue moon?
we wonder why
if the earth's sacrificed
for the price of its greatest treasure

I blame you for the moonlit sky
and the dream that died
with the eagles flight
I blame you for the moonlit nights
when I wonder why
are the seas still dry?
don't blame this sleeping satellite

and when we shoot for the stars
what a giant step
have we got what it takes
to carry the weight of this concept?
or pass it by
like a shot in the dark
miss the mark with a sense of adventure

I blame you for the moonlit sky
and the dream that died
with the eagles flight
I blame you for the moonlit nights
when I wonder why
are the seas still dry?
don't blame this sleeping satellite


Tasmin Archer.

19 October 2008

just like a star



Just like a star across my sky,
Just like an angel off the page,
You have appeared to my life,
Feel like I'll never be the same,
Just like a song in my heart,
Just like oil on my hands,
Honour to love you

Still I wonder why it is,
I don't argue like this,
With anyone but you,
We do it all the time,
Blowing out my mind,

You've got this look I can't describe,
You make me feel like I'm alive,
When everything else is au fait,
Without a doubt you're on my side,
Heaven has been away too long,
Can't find the words to write this song,
Oh...
Your love,

Still I wonder why it is,
I don't argue like this,
With anyone but you,
We do it all the time,
Blowing out my mind,

Now I have come to understand,
The way it is,
It's not a secret anymore,
'cause we've been through that before,
From tonight I know that you're the only one,
I've been confused and in the dark,
Now I understand,

I wonder why it is,
I don't argue like this,
With anyone but you,
I wonder why it is,
I wont let my guard down,
For anyone but you
We do it all the time,
Blowing out my mind,

Just like a star across my sky,
Just like an angel off the page,
You have appeared to my life,
Feel like I'll never be the same,
Just like a song in my heart,
Just like oil on my hands


Corinne Bailey Rae

en yapper, versión

16 September 2008

Cry Me a River


Cry Me a River- Diana Krall 16/Septiembre/2008 - 02:11

“Cry Me a River”
by Diana Krall

Now you say you’re lonely
You cry the long night through (entirely; from beginning to end)
Well, you can cry me a river, cry me a river
I cried a river over you

Now you say you’re sorry
For being so untrue (unfaithful; being with other lovers)
Well, you can cry me a river, cry me a river
I cried a river over you

You drove me, nearly drove me, out of my head (made me go crazy)
While you never shed a tear (cried)
Remember, I remember, all that you said
You told me love was too plebeian (low class; common; vulgar)
Told me you were through with me (done with our relationship) and

Now you say you love me
Well, just to prove (to show without doubt) that you do
Come on and cry me a river
Cry me a river
I cried a river over you
I cried a river over you
I cried a river…over you…

***

Cry me a river” is a phrase we use when someone complains (say they don’t like something) and we want to tell them to stop because we don’t care what he or she is saying. When one of our listeners recently asked a question about this phrase, it reminded me of one of my favorite songs, by one of my favorite singers.

The song is called “Cry Me a River” and it is sung by Diana Krall, a jazz singer who is originally from Canada and now lives in the U.S. This is actually an old song and Diana Krall is not the first to sing it, but I like her version (interpretation).

In this song, she is singing to a man who broke her heart (made her sad because he did not love her). And now, he wants to return to her. When he complains that he is lonely and sad, she says, “cry me a river,” meaning she doesn’t care because she had “cried a river” over him when he said he didn’t love her. Now, she says, he will need to cry a lot, enough to fill a river, for her to forgive him.

~ Lucy

fuente


31 August 2008

The Promise


♫ THE PROMISE ♫

If you wait for me then I'll come for you
Although I've traveled far
I always hold a place for you in my heart
If you think of me, if you miss me once in awhile
Then I'll return to you
I'll return and fill that space in your heart

Where all my journeys end
If you can make a promise if its one that you can keep, I vow to come for you
If you wait for me and say youll hold
A place for me in your heart

All Right- C. Cross

All Right

~ Christopher Cross
I know, I know what's on your mind
And I know it gets tough sometimes
But you can give it one more try
Find a reason why
You should pick it up
And try it again

'Cause it's all right
I think we're gonna make it
I think it might just work out this time
It's all right
I think we're gonna make it
I think it might work out fine this time
It's all right
I think we're gonna make it
I think it might just work out
'Cause it's not too late for that
Too late for me (love)

I know I've been hurt before
And I know I really shouldn't give any more
But this time
This time things seem just a little different
And when I look in your eyes
You know I can see that it's true
And I hear you say it's all right

Just when you feel helpless
Nothing left to say
Love will find us
The past behind us
Then we're on our way

Time and time again I see
People so unsure like me
We all know it gets hard sometimes
You can give it one more try
Find another reason why
You should pick it up
You should kick it up
And try it again

You gotta be...

you gotta be...

Listen as your day unfolds, challenge what the future holds. Try and keep your head up to the sky

Lovers, they may cause you tears, go ahead release your fears. Stand up and be counted, don't be ashamed to cry.

You gotta be...you gotta be bad, you gotta be bold, you gotta be wiser.You gotta be hard, you gotta be tough, you gotta be stronger.

You gotta be cool, you gotta be calm, you gotta stay together. All I know, all I know, love will save the day.

Herald what your mother said. Read the books your father read. Try to solve the puzzles in your own sweet time.

Some may have more cash than you. Others take a different view. My, oh my, hey, hey, hey.

You gotta be bad, you gotta be bold, you gotta be wiser. You gotta be hard, you gotta be tough, you gotta be stronger.

You gotta be cool, you gotta be calm, you gotta stay together. All I know, all I know, love will save the day.

Time ask no questions, it goes on without you. Leaving you behind if you can't stand the pace.

The world keeps on spinning, you can't stop it, if you try to. This time, it's danger staring you in the face.

Remember, listen as your day unfolds. Challenge what the future holds. Try and keep your head up to the sky.

Lovers, they may cause you tears. Go ahead, release your fears. My, oh my, hey, hey, hey.

traducción:

Escucha mientras tu día pasa, desafía a lo que el futuro traiga. Inténtalo y mantén tu cabeza alta hacia el cielo.

Los amantes pueden hacer que llores, adelante libera tus miedos. Pontede pie y que te tengan en cuenta, no te avergüences de llorar.

Tienes que ser...tienes que ser mala, tienes que ser valiente, tienesque ser más inteligente. Tienes que ser dura, tienes que serresistente, tienes que ser más fuerte.

Tienes que estar tranquila, tienes que estar calmada, tienes que estaracompañada. Todo lo que sé. Todo lo que sé es que el amor salvará eldía.

Elogia lo que tu madre decía. Lee los libros que tu padre leía. Intenta resolver los enigmas en tu propio tiempo dulce.

Algunos pueden tener más dinero que tú. Otros tener una visión distinta. Mi, oh mi, ey, ey, ey.

Tienes que ser mala, tienes que ser valiente, tienes que ser másinteligente. Tienes que ser dura, tienes que ser resistente, tienes queser más fuerte.

Tienes que estar tranquila, tienes que estar calmada, tienes que estaracompañada. Todo lo que sé. Todo lo que sé es que el amor salvará el día.

El mundo sigue girando, no puedes pararlo, si lo intentas. Esta vez, es peligroso mirarte fijamente a la cara.

Recuerda, escucha mientras tu día pasa, desafía a lo que el futuro traiga. Inténtalo y mantén tu cabeza alta hacia el cielo.

Los amantes pueden hacer que llores, adelante libera tus miedos. Mi, oh mi, ey, ey, ey.

No hagas ninguna pregunta, seguirá sin ti. Dejándote atrás si no puedes aguantar el paso.